وأرجعت الشركة الأمريكية اتساع الخسائر وتخفيض التوقعات إلى ارتفاع تكاليف الوقود، رغم تحقيق إيرادات قياسية وطلب قوي على السفر. وبلغت الخسائر المعدلة 182 مليون دولار، مقارنةً بـ111 مليون دولار في الفترة نفسها من العام الماضي. وتوقعت الشركة أن تتراوح الخسارة المعدلة للسهم الواحد في الربع الرابع بين 50 سنتًا و1.10 دولار، بينما كانت توقعات المحللين تشير إلى عجز قدره 49 سنتًا للسهم. وسجلت أسهمها انخفاضًا نسبته 4.4% في بداية تداولات نيويورك. وذكرت أنها كبدت زيادة قدرها 1.9 مليار دولار في نفقات الوقود خلال الربع الثالث، مع توقع ارتفاع إضافي بنحو 2.8 مليار دولار في الربع الأخير مقارنة بالعام السابق. كما حذرت من احتمال تقليص الرحلات إذا استمر ارتفاع الأسعار، وخفضت هدفها للأرباح السنوية للمرة الثالثة في ستة أشهر، لتتوقع الآن خسارة معدلة للسهم تتراوح بين دولار واحد و1.60 دولار. وكان التوقع السابق، الذي أُعلن في يوليو، يتراوح بين خسارة وربح 65 سنتًا للسهم.